Mehr als nur ein Job (Lebih Dari Sekedar Pekerjaan)

Erich Ewald trifft Dominik Peterson im Treppenhaus. Die Petersons wohnen im Zweiten Stock. Der Vater, 40 Jahre, ist Angestellter in einer Autofirma. Die Mutter arbeitet als Verkäuferin. Erich hat Dominik gefragt, ob er einen Moment Zeit hat. Er hat eine Überraschung für ihn. Er möchte das Fahrrad von seinem Sohn Andreas sie geben, weil Dominik gerne Fahrrad fährt. 

Dominik erzählt, dass Heike nicht seinee Mutter und Heiko ist. Sie sind ihr Lebensgefährte. Heiko ist auch nicht mein biologischer Vater. Seinee Eltern haben sich vor vielen Jahren getrennt. Dominik kennt nicht ihr leiblichen Vater. Seit sein Geburt hat sich Heiko aufgezogen. Er liebt ihn wie seinen biologischer Vater und er liebt ihn auch. Dominik hat eine Schwester, sie ist 16 Jahre,, die bei ihrer Mutter geblieben ist. 

“Warum wohnst du nicht mehr bei deiner Mutter?” fragt Herr Ewald. Dominik antwortet, dass wohnen bei ihrem Vater besser ist. Mein Vater mach mehr Druck: Mach dein Zimmer sauber, wasch mal ab, halte Ordnung. Er siehst seine Mutter, wann er will. Sie telefoniert oft ihre Mutter, wenn sie  im  Monat 30 Euro für das Handy nicht ausgeben, schreiben sie sie Emails.

Dominik hat schon Interesse, eines Tages ihren biologischer Vater kennenzulernen. Jetzt arbeitet Dominik als Metzger und seine Freundin Nina arbeitet in der Gemüseabteilung. Sie arbeiten im selben Geschäft und möchten später auch Kinder haben. Er hatte keine Schwierigkeit, mit dem Hauptschulabschluss einen Ausbildungplatz zu finden. Das ging alles ganz einfach. Die Kunden sind mit ihm zufrieden. Es macht ihm Spaß, mit den Kunden zu arbeiten, zu lachen, ihnen zu erklären, wie man Fleisch zubereitet. 

Erich gibt ihn jetzt das Rennrad. Erich hat gesagt “Sag bitte deinen Eltern, dass Flaschen nicht in die Bio-Tonne gehören, aber in den Glascontainer”. Dominik verspricht, seine Eltern darauf hinzuweisen, weil Erich ganz schön nerven mit seinem Müll. 

***** schwierige Wörter*****

•  die Überraschung : Wenn man Geburtstag hat, bekommt er eine Überraschung von seinen Freunden.
• der Metzger : tukang daging
• im selben Geschäft: di Toko yang sama
• zufrieden : puas
• versprechen : berjanji